Posts Tagged ‘japanese food’

卵かけご飯を作った / I made Tamago Kake Gohan

in Daily Life, Japanese Culture

Tamago kake gohan

去年、YouTubeで初めて卵かけご飯のことを見ました。
Last year, I saw tamago kake gohan for the first time on YouTube.

「絶対美味しい」と思って、東京へ行った時、ずっと探していました。
I thought that it’ll definitely taste great, so when I went to Tokyo, I searched high and low for it.

でも、どこにも見つからなかったんです。orz
But, I couldn’t find it anywhere. orz

今日は休みなので、 卵かけご飯を作ってみました。
I’m on leave today, so I tried making tamago kake gohan.

かなり美味しかったですが、やっぱり炭水化物が嫌いだから、ご飯一杯は多すぎます。
It’s pretty good, but as I don’t like carbohydrates, eating a whole bowl of rice is just too much for me!

Tamago kake gohan ingredients

Tamago kake gohan after mixing

ユッケ / Yukke: Japanese Raw Beef with Egg

in Daily Life

image

二週間前、私の友達が私を焼き鳥レストランに連れて行ってくれました。
Two weeks ago, my friend brought me to a yakitori restaurant.

レストランは「矢澤」といいます。
The restaurant is called Yazawa.

食べ物が新鮮で、凄く美味しかったんです。
The food was fresh, so it was really good!

最高の料理は「ユッケ」だと思っていました。
I thought the best dish was Yukke.

「ユッケ」は生牛肉と生卵で作ります。ソースは韓国のようなソースです。
Yukke is made of raw beef and egg. The sauce seems kinda Korean.

日本の友達によると、日本ではもう食べられません。
According to my Japanese friend, you can no longer find it in Japan.

これが本当なら、残念です。
If that’s true, it’s a pity.

だから、もしシンガポールに来たら/いったら、ぜひ食べてみてください。おすすめです!
So, if you come to/are in Singapore, please try it. I totally recommend it!

ラーメンケーキ / Ramen Cake

in Daily Life

ramen-cake

今日は、Kotakuで、初めてラーメンケーキを見ました。
Today, I saw Ramen Cake on Kotaku for the first time ever.

ちょっと変なようですが、少なくとも一度食べてみたいです。
It looks a little strange but I would like to try eating it at least once in my life.

味はどうでしょうかね…
I wonder how it tastes like…

Image Credit: Kotaku