Posts Tagged ‘google’

ネクサス5レビュー / Nexus 5 (Mini) Review

in Daily Life

20131110-194048.jpg

夕べ、ハッカソンから家に帰ってから、日本からネクサスをもらいました。
Last night, after coming home from the hackathon, I was greeted by my Nexus 5 from Japan!

凄く疲れていたのに、嬉しかったんです!
Even though I was really tired, I was happy!

ディスプレイは大きくて、素晴らしいです。
The display is huge and awesome.
20131110-194637.jpg

それに、プロセッサーはとても速いです。
Also, the processor is extremely fast.

ユーザインタフェースは、HTC Senseのほうが美しくて、便利だと思いますけど。
However, the user interface is not as nice and convenient the HTC Sense.
nexus-htc-5

それとも、ネクサス5は大好きです!
In any case, I still love the Nexus 5.

20131110-194108.jpg

もうすぐ。。。/ Soon

in Daily Life

...友達のおかげで、ネクサス5を手に入れます!<3

…I will get my hands on a Nexus 5, thanks to my friend! <3

ネクサス5が現れました! / The Nexus 5 Has Appeared!

in Daily Life

Nexus5

今日は、The Vergeで、面白いニュスを読みました。
Today, I read a piece of interesting news on The Verge.

グーグル・ネクサス5が正式発表の前に、Playストアに現れました。
The Google Nexus 5 appeared on the Play Store before its official announcement.

間違いだから、現在はもう取り下げられてしまいます。
It was a mistake, so it’s already been taken off as of now.

きれいはスマホでしょう? ネクサス5を買うのが待ちきれいんです!
Isn’t it such a nice phone though? I can’t wait to get my hands on the Nexus 5!